Prevod od "se dříve" do Srpski

Prevodi:

se pre

Kako koristiti "se dříve" u rečenicama:

Najezme se dříve, než se do těch chlapů pustíme.
Neæeš privuæi mnogo muškaraca sa punim ustima.
To se dříve nebo později muselo stát.
Pa, pre ili kasnije i to je moralo da se desi.
Vrátil jsem se do tělocvičny, čekal jsem, že se dříve nebo později objeví.
Vratio sam se nazad u dvoranu, misleæi kako æe se pojaviti kad - tad.
Nejsem si jist, zda-li jsme se dříve potkali.
Nisam znao da smo se veæ sreli!
Tato nemocnice patří Třetí polní armádě, která se dříve nazývala Východočínská polní armáda
Ova bolnica pripada Treæoj Armiji. Predhodno je pripadala Istoèno Kineskoj Armiji.
Co když je to ale problém, se kterým jsme se dříve nesetkali?
Što ako je to element koji prije nismo vidjeli
Říkala jsem si, že se dříve nebo později objevíš.
Znala sam da æeš se pojaviti prije ili kasnije.
Jako bychom se dříve nikdy nepotkali.
Kao da se nikad nismo sreli.
Omlouvám se, dříve jsem ti to říct nemohl.
Izvini, nisam ti mogao reæi do sada.
Ti vojáci se dříve zdáli být vyděšení z Větrné čepele.
Izgleda da su se vojnici uplašili od Oštrice Vetra.
I když se dříve ovládala jen obtížně, během let Velmina mysl oslabila a je nyní extrémně uživatelsky přátelskou zbraní.
Mada je nekada bila teška za kontrolisanje, Velmin um je oslabio tokom godina, èineæi je sad veoma lakim oružjem za korišæenje.
Ale v našem století, se zlo ukázalo radikálnější než se dříve myslelo.
Ali u našem veku, pokazalo se da je zlo radikalnije nego što se mislilo.
Vzdal se dříve, než se stihli vytasit šavle.
Predali su se ne isukavši ni mačeve.
Myokard jsem se dříve snažila zašívat i bez pomoci syntetických záplat, ale stehy mi nikdy nedržely.
Mislim, pokušala sam ranije da ušijem miokard bez sintetiækih zakrpa i nisam uspela da to drži.
Nevrátí se dříve jak za deset let.
Neæe se vratiti narednih deset godina.
To sklo se dříve, nebo později rozbije.
Staklo æe da pukne, pre ili kasnije.
Objevila se dříve a pomohla mi s přípravami.
Ona je došla ranije i mi je pomogao sa kućne poslove.
Pokud pošlete člověka do světa, tak se dříve nebo později vrátí v rybářské síti.
Ako razglasiš da tražiš neku osobu, pre ili kasnije, odgovor æe se vratiti u ribolovaèkoj mreži.
Naši lidé se dříve moc nemuseli.
Moji i njegovi Ijudi, nismo se dobro slagali.
Věděl jsem, že mě zabije, nebo se dříve zabiju sám.
Znao sam da æe me ubiti, ili æu se ja sam ubiti pre nego što ona stigne.
Pro mě není fotografie jenom o vystavení filmu, je to o vystavení diváka něčemu novému, místu, na které se dříve nedostali, ale co je nejdůležitější, lidem, kterých se možná bojí.
Za mene, fotografija nije samo izlaganje filma, već je i izlaganje posmatrača nečemu novom, mestu gde nikada nije bio, ali ono što je najvažnije, ljudima kojih se možda plaši.
Ale měli byste vědět, že tím také rozzáříte seznam sítí, ke kterým jste se dříve připojili, dokonce i když nemáte bezdrátovou síť zapnutou.
Ali ono što možda ne znate je da vi emitujete i listu mreža na koje ste se prethodno konektovali, čak i kada aktivno ne koristite wireless.
Farmy, kde se dříve včely chovaly, jsou nyní zemědělskými pouštěmi, kde převažuje jeden nebo dva rostlinné druhy, třeba kukuřice a sója.
Farme koje su nekad održavale pčele sada su poljoprivredne pustinje hrane, kojima dominiraju jedna ili dve biljne vrste poput kukuruza ili soje.
Na jaře roku 1973 jsem tedy byl přijat do Institute of Living, který se dříve jmenoval Hartford Retreat.
Bio sam primljen 1973., u proleće 1973. u Living institut, koji se ranije zvao Hartford Retreat.
Když se nad tím zamyslíte, v Jižní Africe se dříve děly hrozné věci
Razmislite o tome. Južna Afrika, u tom društvu su se desile strahote.
1.9028451442719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?